App per imparare le lingue: le nostre recensioni

app per imparare le lingue

Le app per studiare le lingue straniere sono sempre più popolari, in Italia e all’estero. Non è difficile capire perché: molti di noi hanno sognato di imparare l’inglese, il francese o qualunque altra lingua. Ma non è facile trovare il metodo o il corso adatto.

I corsi tradizionali, in aula, richiedono un impegno fisso nella tua agenda settimanale. E poi, se stai cercando una app per imparare l’inglese, forse significa che le classiche lezioni scolastiche non fanno per te.

Il problema è che ormai le app per imparare le lingue sono davvero moltissime. Siamo letteralmente bombardati di pubblicità su Instagram e Tik Tok. Quale scegliere allora?

Come imparare una lingua con una app

Prima di parlare delle migliori app per imparare le lingue, devo fare una precisazione. Ho cercato molto materiale online per individuare queste app e per darti i giusti suggerimenti.

Molti si chiedono: è possibile imparare una lingua solo con una app? In realtà, dipende quanto vuoi imparare. Dovrai comunque impegnarti, studiare e ripassare. Ma queste app sono progettate per impegnarti anche solo 5 o 10 minuti al giorno per una singola lezione.

Con una app per imparare le lingue potrai raggiungere un livello discreto, con molto impegno anche intermedio, soprattutto se scegli una lingua europea. Trovi qualche consiglio sui materiali gratuiti per migliorare o imparare una lingua straniera in questo articolo.

Le alternative a Babber e Duolingo

Ci sono molte app per studiare una lingua straniera, indipendentemente dal fatto che tu sia un principiante totale oppure sia già a un livello avanzato.

Non sono qui per parlarti di Babbel o Duolinguo, che probabilmente hai già provato. Se stai cercando una app per le lingue straniere, vuol dire che hai bisogno di qualcosa di particolare, più in linea con il tuo modo di imparare.

Falou - conversazioni di base in 28 lingue

Vantaggi:

  • inizi subito a parlare e a esercitarti in situazioni di vita reale
  • il riconoscimento vocale è stato migliorato e corregge gli errori di pronuncia
  • ha esercizi per ripassare il vocabolario in base a temi specifici: da cose semplici come i nomi dei cibi, ad argomenti specifici come il Carnevale
  • comprende 28 lingue diverse, molte europee e asiatiche

Svantaggi:

  • non ci sono molte nozioni di grammatica: se vuoi capire meglio che cosa stai imparando, dovrai cercare qualche informazione in più su internet o comprare un testo di grammatica
  • è ottima per ripassare una lingua che conosci già
  • la versione gratuita è molto limitata

Puoi leggere qui tutta la nostra recensione di Falou

Elsa: ottima per la pronuncia dell'inglese

Elsa è una famosissima app per imparare l'inglese. È focalizzata sulla corretta pronuncia delle parole, diventa davvero pedante e precisina. 

Vantaggi:

  • il test iniziale individua quali suoni dell'inglese pronunci male e ci sono esercizi mirati per migliorare
  • moltissime lezioni con conversazioni reali ed espressioni utili
  • è in fase di test Elsa AI, in cui puoi parlare con l'intelligenza artificiale come fosse un insegnante privato

Svantaggi:

  • si focalizza solo sull'accento americano standard: la pronuncia britannica, ad esempio, spesso verrà riportata come un errore
  • ci sono poche spiegazioni di grammatica
  • è disponibile solo per la lingua inglese

Busuu - simile a un corso tradizionale

Busuu è una app che contiene alcuni corsi per molte lingue, europee e non.  Si concentra molto sulla comprensione orale e scritta e sulla scrittura, con molti esercizi. 

Vantaggi:

  • è strutturato come un corso tradizionale, con spiegazioni di grammatica ed elenchi di parole
  • puoi mandare i tuoi audio o i tuoi testi ad altri utenti, madrelingua dell'idioma che stai studiando, per ricevere il loro feedback

Svantaggi:

  • la pronuncia e la produzione orale è un po' meno importante che in altre app
  • le lezioni sono un po' pedanti e noiose

Busuu ha una versione gratuita e una a pagamento. Trovi la nostra recensione di Busuu a questo link.

Lingvist - ottima per il vocabolario

Lingvist si basa sul concetto di spaced repetition: ogni giorno dovrai completare 50 frasi, scelte da un algoritmo intelligente. L'idea è metterti alla prova ogni giorno, facendoti ricordare nuovi vocaboli e "rinfrescandoli" ogni tanto.

Vantaggi:

  • test di ingresso iniziale per capire quanto conosci una lingua e personalizzare il corso
  • diverse lingue, ma non c'è l'inglese
  • funziona: l'ho testato e in effetti ti ricordi le parole

Svantaggi:

  • la app è in inglese, non esiste una versione in italiano
  • non puoi usarla per imparare l'inglese: esisteva un corso avanzato di livello B2/C1, ma non viene più aggiornato
  • non esiste una versione gratuita
  • non ci sono elementi di grammatica, si basa tutto sulla ripetizione di frasi

Drops

Drops è una app per imparare le parole più frequenti di una lingua. Questa app si concentra sul vocabolario, sul lessico. I nomi delle cose, i verbi più frequenti, parole come io o tu.

Il nome “drops” si riferisce alle gocce, perché passo dopo passo vuole fare imparare tutti i mattoncini con cui potrai andare a costruire una frase.

Vantaggi

  • ha una versione gratuita, che ti permette di imparare parole per 5 minuti al giorno

Svantaggi

  • mancano nozioni di sintassi e grammatica

Speakly

Speakly è una app con interfaccia in inglese per imparare il tedesco, il francese, lo spagnolo, l'estone, il finlandese e il russo. Ha anche un corso di italiano e uno di inglese, ma in entrambi i casi la app è in estone... non so se vi sia utile!

Vantaggi

  • molti esercizi di apprendimento di parole nuove e di frasi utili
  • esercizi di ascolto con possibilità di modificare la velocità con cui un testo viene letto
  • eccellente servizio di assistenza clienti

Svantaggi

  • non c'è l'inglese
  • apprendimento molto schematico: i contenuti vanno fruiti in sequenza e c'è il rischio di annoiarti

OkyDoky

Non ho ancora capito se OkyDoky mi piace o no. Permette di imparare quasi 30 lingue ripetendo diverse parole in molte varianti. Ho provato solo la versione gratuita, che ha molti limiti.

Vantaggi

  • l'apprendimento è graduale e si parte da parole molto semplici, per poi combinarle in frasi
  • puoi esercitarti nella comprensione e nella produzione, sia scritta sia orale

Svantaggi

  • l'apprendimento può risultare un po' meccanico
  • la versione gratuita comprende circa 5 minuti di apprendimento al giorno 

Memrise

Memrise è una app molto simpatica che si basa su un’idea vincente: farti ascoltare frasi pronunciate da madrelingua e fartele ripetere, con esercizi immersivi che dovrebbero portarti a assimilare una lingua.

Siamo vicini al modello del comprehensible input: una volta che hai imparato a capire che cosa viene detto in una lingua, dirlo ti sarà molto più facile. Un metodo di insegnamento che privilegia una prima fase di ascolto e comprensione del linguaggio, per poi iniziare a fartela parlare.

Adesso che te l’ho spiegato ha perfettamente senso, ma a scuola difficilmente te l’hanno fatto fare.Memrise ha una versione gratuita e una a pagamento.

Lirica Learn Languages

L’idea di Lirica è di imparare una lingua ascoltando le canzoni pop e traducendone il testo. Chi di noi non l’ha fatto con le proprie canzoni preferite?

È disponibile almeno in tre lingue: inglese, francese e tedesco. Anche Lirica ha una versione gratuita e una a pagamento.

 

Conosci altre app che vorresti suggerire per una recensione? Scrivici a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.